imputé sur le budget des projets en chinois

Voix:

sur: 音标：[syr] sur,e a. 有酸味的 prép. [表示位置]在…上面; 在…上空...
le: 音标：[l] art．déf. 这个，那个 pron.pers．他，它；这事 le 阳性定冠词...
budget: 音标：[bydʒε] n.m. 预算;家庭预算,个人收支,可支配款专业辞典 n.m...
budget des projets: 项目预算...
des: 音标：[dε] art....
dépense imputée sur le budget ordinaire: 经常性预算开支...
enquête sur le budget des ménages: 家庭预算调查...
système de budget des projets: 项目预算系统...
séminaire sur le financement des projets de développement rural: 农村发展项目融资专家讨论会...
groupe des achats pour les projets sur le terrain: 实地项目采购股...
administrateurs de projets recrutés sur le plan national: 本国征聘项目专业人员本国专业项目人员...
réunion consultative sur les méthodes d’évaluation des programmes et projets relatifs au rôle des femmes dans le développement: 关于妇女参与发展的方案和项目评价方法学协商会议...
activités imputées sur les autres ressources: 其他资源活动...
rapport sur l’exécution des projets: 项目交付情况报告...
rapport sur l’état d’avancement des projets: 项目进度报告...

Un montant forfaitaire était imputé sur le budget des projets pour couvrir les coûts externes qui n ' étaient pas financés par le Fonds.
从项目预算中拨出估定的数额以支付特别志愿基金没有支付的外部费用。
Un montant forfaitaire était imputé sur le budget des projets pour couvrir les coûts externes qui n ' étaient pas financés par le Fonds.
项目预算中划出了估定数额，用于支付特别志愿人员基金未提供的外部费用。
Au cours de la seule année 2000, 33 nominations au titre des projets ont été effectuées à la classe L-6 ou au-delà, le coût étant imputé sur le budget des projets au lieu du budget administratif.
仅2000年一年，就有33项L-6一级或以上的项目任命，均记入项目预算而不是行政预算。
Auparavant, 85 % des recettes du Fonds bénévole spécial servaient à financer les coûts externes du Programme. Un montant forfaitaire était imputé sur le budget des projets pour couvrir les coûts externes qui n ' étaient pas financés par le Fonds.
在作出此项决定之前，特别志愿人员基金所得收入的85％用作志愿人员的外部费用，并且从项目预算中拨出估定的数额以支付特别志愿人员基金没有支付的外部费用。